این قطعهی فلزی نقرهای، در واقع همان «محل نصب قفل» یا «یراق جای قفل» است که روی لبهی دفتر خاطرات، جعبههای کادویی و صندوقچههای کوچک تعبیه میشود تا امکان قفل کردن آنها فراهم گردد.
این یراق شامل یک حلقهی مقاوم است که پس از نصب، از لبهی کار بیرون میزند و فضایی استاندارد برای عبور دادن کمانهی قفلهای آویز کوچک و مینیاتوری ایجاد میکند (توجه: این محصول فقط شامل زبانه فلزی است و خودِ قفل را ندارد).
تعبیه کردن این زبانه روی محصولات تولیدی (مانند سررسیدهای امنیتی یا جعبههای خاص)، کاربری آنها را از یک محصول ساده به یک «کالای شخصی و محرمانه» تغییر میدهد و برای تولیدکنندگانی که میخواهند آپشن قفل شدن را به کارشان اضافه کنند، ضروری است.